05 · Multilingual · real estate

Multilingual AI Presence per a Real Estate & Luxe

Visibilitat en CA, ES, EN, FR, DE, PT i IT — traduir no n'hi ha prou per aparèixer en una altra llengua.

Focus sectorial

Per a empreses que competeixen per clients internacionals, cerques locals d'alt valor i autoritat de marca en mercats premium.

Àrees de focus

BrokersPromotorsProperty mgmtInversióBranded residences

Com funciona aquí

Què fa concretament
aquesta feina per a aquest comprador.

Una agència internacional llista en castellà, ven a clients que pensen en anglès, alemany, francès i rus, i és citada només en una d'aquestes llengües. Multilingual AI Presence unifica l'entitat de marca a través dels mercats mentre localitza les superfícies en forma de comprador — explicadors fiscals alemanys, guies de procés legal francesos, contingut de context d'inversió anglès. Cada mercat té el seu propi pool de fonts nominades (Idealista és dominant en castellà però no en alemany); aquesta feina assoleix la paritat adquirint autoritat específica de la llengua.

Prompts de comprador

Les preguntes que
estan fent ara mateix.

Prompt 01

“agents immobiliaris a Mallorca per a compradors alemanys”

Prompt 02

“agències immobiliàries premium a Espanya per a compradors internacionals”

Prompt 03

“millors agències immobiliàries a Marbella per a compradors britànics”

Prioritats

Què compta
en aquesta indústria.

01
Aparèixer a les cerques de compradors internacionals
Aparèixer en 'millors llocs per invertir a Mallorca', 'mudar-se a Madrid', 'agències de confiança al país Y' — les cerques que els compradors premium fan abans de contactar amb ningú.
02
Posseir l'autoritat del mercat premium
Compradors comparant immobles d'un milió d'euros esperen una marca que la IA ha vist a Forbes, Business Insider o Architectural Digest — no només al seu propi web.
03
Guanyar el match local + global
La IA fa creuaments entre ciutat, barri, districte escolar, procés legal. Marques que posseeixen l'entitat de localització també posseeixen el comprador.

Buyer journey

Com els compradors
investiguen realment.

Els compradors internacionals investiguen propietats en ciutats que potser mai han visitat, sovint en una llengua que no és la seva. Pregunten a la IA 'el barri X és bo per a famílies', 'com és el procés de compra a Y', 'qui són les agències de confiança a Z'. La IA resumeix d'informació pública, webs de mediadors, premsa i ressenyes. Si el resum no inclou el teu nom, ets invisible per a un comprador amb pressupost de vuit dígits.

Senyals de confiança

Què estan llegint
els motors d'IA.

01
Autoritat sobre ubicacions: guies de ciutat, pàgines de barri, dades d'escola i transport
02
Ressenyes i premsa en publicacions immobiliàries, més mitjans internacionals
03
Schema RealEstateAgent, Place i Residence amb NAP i listings consistents
04
Presència multilingüe — una marca, una entitat, cada llengua en què un comprador pensa

Lliuraments

Què reps
específicament aquí.

01
Unificació d'entitat de marca a 5 webs de país i 5 llengües amb NAP i schema consistents
02
Capa de contingut localitzada per mercat cobrint explicadors de procés legal, fiscal i context d'inversió
03
Dashboard de citation rate per llengua seguint paritat vs la baseline del mercat dominant

Fonts que ajustem

D'on vénen
realment les citacions.

Knight FrankIdealistaEngel & VölkersMansion Global (WSJ)Architectural Digest

Forma multilingüe

Els compradors internacionals en aquesta vertical investiguen en la seva llengua. Aconseguir paritat en les 3-5 llengües que realment compren no és un pas de traducció — és un workstream propi d'entitat, pool de fonts i citation rate per mercat.

Context del servei

Com aquesta feina
encaixa al sector.

05 · Multilingual